permanganate

💡 Water treatment plants dose permanganate carefully, because good chemistry should taste like nothing at all.

تصفیه‌خانه‌های آب، پرمنگنات را با دقت دوز می‌کنند، زیرا شیمی خوب باید طعمی شبیه به هیچ چیز نداشته باشد.

💡 A malfunctioning water treatment valve caused a substance called sodium permanganate to be released into the system, creating the temporarily purple hue.

نقص در شیر تصفیه آب باعث آزاد شدن ماده‌ای به نام پرمنگنات سدیم در سیستم شد و رنگ موقتاً بنفش ایجاد کرد.

💡 In the lab, permanganate titrations turn endpoints into little fireworks of color.

در آزمایشگاه، تیتراسیون‌های پرمنگنات، نقاط پایانی را به آتش‌بازی‌های کوچک رنگی تبدیل می‌کنند.

💡 A faint pink tint means you’ve added just enough permanganate to oxidize impurities without staining everything purple.

ته رنگ صورتی کمرنگ به این معنی است که شما پرمنگنات را به اندازه کافی برای اکسید کردن ناخالصی‌ها اضافه کرده‌اید، بدون اینکه همه چیز بنفش شود.

💡 In oxidimetry, titrants like permanganate change color at equivalence, simplifying endpoint detection for field technicians.

در اکسیدمتری، تیترانت‌هایی مانند پرمنگنات در نقطه تعادل تغییر رنگ می‌دهند و تشخیص نقطه پایانی را برای تکنسین‌های میدانی ساده می‌کنند.

💡 Remote-controlled aircraft drop spheres the size of ping-pong balls, filled with two compounds: potassium permanganate and glycol.

هواپیماهای کنترل از راه دور، گوی‌هایی به اندازه توپ پینگ‌پنگ را رها می‌کنند که با دو ترکیب پرمنگنات پتاسیم و گلیکول پر شده‌اند.