Pepin

💡 Joan Pepin, an attorney for the Forest Service, told judges during a March hearing the report would be republished "this spring."

جوآن پپین، وکیل سازمان جنگلداری، در جلسه استماع ماه مارس به قضات گفت که این گزارش «بهار امسال» دوباره منتشر خواهد شد.

💡 One fan wrote, "Only Jacques Pepin can make the lowly hot dog into a thing of beauty! Love this Chef!"

یکی از طرفداران نوشت: «فقط ژاک پپن می‌تواند هات داگ معمولی را به چیزی زیبا تبدیل کند! عاشق این سرآشپز هستم!»

💡 Our guide in Pepin pointed out the lakeside shack rumored to inspire a beloved frontier story, mixing fact and affectionate myth.

راهنمای ما در پپین به کلبه‌ی کنار دریاچه اشاره کرد که شایعه شده بود الهام‌بخش یک داستان مرزی محبوب است، داستانی که واقعیت و افسانه‌های محبت‌آمیز را با هم ترکیب می‌کند.

💡 "The Westerners are behind the looting of our country. Rwanda doesn't work alone, so they must leave our country," Pepin Mbindu, who joined the protest, was quoted by Reuters news agency as saying.

خبرگزاری رویترز به نقل از پپین مبیندو، که به معترضان پیوسته بود، گزارش داد: «غربی‌ها پشت غارت کشور ما هستند. رواندا به تنهایی کار نمی‌کند، بنابراین آنها باید کشور ما را ترک کنند.»

💡 Farmers’ markets around Pepin carry cheeses that convince road-trippers to plan detours next time.

بازارهای کشاورزان اطراف پپین پنیرهایی دارند که مسافران جاده‌ای را متقاعد می‌کند دفعه بعد برای سفر به این منطقه برنامه‌ریزی کنند.

💡 The town of Pepin pairs quiet sunsets with irresistible pie, a combination that persuades skeptics to linger.

شهر پپین غروب‌های آرام خورشید را با پای وسوسه‌انگیز ترکیب می‌کند، ترکیبی که افراد شکاک را به ماندن ترغیب می‌کند.