penalty killer

💡 Becoming a reliable penalty killer extended his career, proving intelligence can rival speed when minutes get hard.

تبدیل شدن به یک پنالتی‌زن قابل اعتماد، دوران حرفه‌ای او را طولانی‌تر کرد و ثابت کرد که هوش می‌تواند در لحظات حساس با سرعت رقابت کند.

💡 A veteran penalty killer reads lanes, sacrifices the body, and clears pucks without icing, buying exhausted teammates precious seconds.

یک پنالتی‌زن کهنه‌کار، خطوط حمله را می‌خواند، بدن را فدا می‌کند و بدون ایجاد حساسیت، توپ‌ها را دفع می‌کند و برای هم‌تیمی‌های خسته‌اش ثانیه‌های گرانبهایی می‌خرد.

💡 The Kraken have leaned on McCann’s defensive abilities before, primarily as a penalty killer.

کراکن پیش از این هم به توانایی‌های دفاعی مک‌کان، عمدتاً به عنوان یک پنالتی‌زن، تکیه کرده بود.

💡 A trusted utility player and penalty killer, he reached the 20-goal mark for the first time in his career last season.

او که یک بازیکن کاربردی و پنالتی‌زن قابل اعتماد بود، فصل گذشته برای اولین بار در دوران حرفه‌ای خود به رکورد 20 گل رسید.

💡 Coaches praised the young penalty killer for stick discipline, turning high-danger chances into harmless perimeter passing.

مربیان، این پنالتی‌زن جوان را به خاطر نظم و انضباطش در ضربات پنالتی و تبدیل موقعیت‌های خطرناک به پاس‌های بی‌ضرر پیرامونی تحسین کردند.

💡 The former Norris Trophy winner as the league’s top defenseman been a solid, lower-pairing mainstay and penalty killer, averaging 17:04 of ice time.

برنده سابق جایزه نوریس به عنوان مدافع برتر لیگ، یک مدافع اصلی و قاتل پنالتی با میانگین ۱۷:۰۴ در زمان حضور روی یخ بوده است.