pea weevil

💡 Farmers monitor pea weevil flights with pheromone traps, timing interventions to spare beneficial insects and budgets.

کشاورزان با تله‌های فرمونی، پروازهای شپشک نخود را رصد می‌کنند و با زمان‌بندی مناسب، از ورود حشرات مفید و بودجه‌های کلان جلوگیری می‌کنند.

💡 A bumper crop can vanish quickly when pea weevil populations explode, so contingency plans matter as much as optimism.

وقتی جمعیت شپشک نخود فرنگی به طور ناگهانی افزایش یابد، یک محصول فراوان می‌تواند به سرعت از بین برود، بنابراین برنامه‌های احتمالی به اندازه خوش‌بینی اهمیت دارند.

💡 The pea weevil left neat exit holes, a heartbreaking pattern that convinced us to freeze seed stock briefly before storage.

شپشک نخود فرنگی سوراخ‌های خروجی منظمی به جا گذاشت، الگویی دلخراش که ما را متقاعد کرد قبل از انبار کردن، بذرها را برای مدت کوتاهی منجمد کنیم.

💡 Insects.—The weevil which attacks the bean is closely allied to the pea weevil.

حشرات. - شپشکی که به لوبیا حمله می‌کند، ارتباط نزدیکی با شپشک نخود فرنگی دارد.

💡 The pea weevil is the largest of our Bruchidae.

سرخرطومی نخودی بزرگترین سرخرطومی ماست.