PDO

🌐 پی دی او

معمولاً Protected Designation of Origin؛ «نشان مبدأ محفاظت‌شده»، برچسب اتحادیۀ اروپا روی محصولات غذایی/کشاورزی که همۀ مراحل تولیدشان در یک منطقۀ جغرافیایی خاص انجام می‌شود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 نام تجاری مبدا حفاظت‌شده: یک نشانه جغرافیایی که در قانون اتحادیه اروپا به منظور حفاظت از محصولات کشاورزی و مواد غذایی منطقه‌ای تعریف شده است.

جمله سازی با PDO

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The developer switched to PDO in PHP, gaining prepared statements and cleaner database abstraction that made security audits far less stressful.

توسعه‌دهنده به PDO در PHP روی آورد و به دستورات آماده و انتزاع پایگاه داده تمیزتری دست یافت که ممیزی‌های امنیتی را بسیار کمتر استرس‌زا کرد.

💡 Cheesemakers proudly display PDO certification, signaling not only provenance but shared techniques that protect flavor, livelihoods, and landscapes from careless imitation.

پنیرسازان با افتخار گواهینامه PDO را به نمایش می‌گذارند، که نه تنها نشان‌دهنده منشأ، بلکه نشان‌دهنده تکنیک‌های مشترکی است که از طعم، معیشت و مناظر در برابر تقلید بی‌دقت محافظت می‌کند.

💡 The soft rubbery cheese, a prized Cypriot export, was given its PDO status last year.

این پنیر نرم و لاستیکی، که از صادرات ارزشمند قبرس است، سال گذشته وضعیت PDO خود را دریافت کرد.

💡 We are currently in the midst of a very persistent negative PDO period.

ما در حال حاضر در میان یک دوره PDO منفی بسیار مداوم هستیم.

💡 We are in the midst of a very persistent negative PDO period.

ما در بحبوحه یک دوره PDO منفی بسیار مداوم هستیم.

💡 Tour guides explained how PDO status shapes regional economies, anchoring tourism and farming in traditions that remain living, not museum pieces.

راهنمایان تور توضیح دادند که چگونه وضعیت PDO اقتصادهای منطقه‌ای را شکل می‌دهد و گردشگری و کشاورزی را در سنت‌هایی که زنده می‌مانند، نه در آثار موزه‌ای، تثبیت می‌کند.