parry

🌐 پری

فعل: «دفع کردن، جاخالی دادن» (به‌ویژه ضربهٔ شمشیر)؛ مجازی: جواب‌دادنِ هوشمندانه به انتقاد یا سؤال سخت • اسم: خودِ حرکتِ دفاعی (a quick parry).

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 دفع کردن (ضربه، ضربه، سلاح و غیره)، مانند شمشیربازی؛ دفع کردن

📌 کنار کشیدن؛ طفره رفتن یا طفره رفتن

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 دفع کردن ضربه، تراست و غیره

اسم (noun)

📌 عمل یا نمونه‌ای از دفع حمله، مانند شمشیربازی.

📌 یک حرکت دفاعی در شمشیربازی.

جمله سازی با parry

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In fencing, a clean parry feels like punctuation, redirecting bravado into air and opening a lane for elegant honesty.

در شمشیربازی، یک دفاع تمیز مانند نقطه گذاری است، جسارت را به هوا هدایت می کند و مسیری را برای صداقت زیبا باز می کند.

💡 During interviews, leaders parry loaded questions by reframing assumptions, then offer specifics that make spin look lazy.

در طول مصاحبه‌ها، رهبران با تغییر فرضیات، از سوالات تکراری طفره می‌روند، سپس جزئیاتی ارائه می‌دهند که باعث می‌شود ارائه‌ها تنبلانه به نظر برسند.

💡 His acrobatic save in the ninety-third minute kept the tournament alive, a fingertip parry replayed endlessly on jubilant buses home.

سیو آکروباتیک او در دقیقه نود و سوم، مسابقات را زنده نگه داشت، یک دفع توپ با نوک انگشتانش که بی‌وقفه در اتوبوس‌های شادمانه به خانه تکرار می‌شد.

💡 His drive to Stokes' 10th ball of the day was parried by Pope then, on 90, Gill was struck on the helmet by one that reared from back of a length.

ضربه او به سمت دهمین توپ استوکس در آن روز توسط پوپ دفع شد، سپس در ۹۰، گیل توسط ضربه‌ای که از پشت به سمت کلاه کاسکت او برگشت، مورد اصابت قرار گرفت.

💡 Hornet’s downward slash is the primary means of parrying and lining up another attack or traversing over stretches of hazardous pits.

حمله رو به پایین هورنت وسیله اصلی دفع و آماده‌سازی حمله دیگر یا عبور از گودال‌های خطرناک است.

💡 On social media, the wisest parry is sometimes a pause, letting outrage expire without earning overtime.

در رسانه‌های اجتماعی، عاقلانه‌ترین راه دفاع گاهی مکث کردن است، اجازه دادن به اینکه خشم و عصبانیت بدون گرفتن وقت اضافه، فروکش کند.

کس شعر یعنی چه؟
کس شعر یعنی چه؟
آب پنیر یعنی چه؟
آب پنیر یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز