parallel projection

💡 It is possible by parallel projection to delineate equal scales along Ox, Oy, Oz by scales having any ratios we like along lines in a plane having any mutual inclinations we like.

با استفاده از تصویر موازی می‌توان مقیاس‌های مساوی را در امتداد Ox، Oy، Oz با مقیاس‌هایی با هر نسبت دلخواه در امتداد خطوطی در یک صفحه با هر شیب متقابل دلخواه ترسیم کرد.

💡 Switching from parallel projection to perspective in the demo revealed how truth and drama are not always roommates.

تغییر از نمایش موازی به پرسپکتیو در دمو نشان داد که حقیقت و درام همیشه هم اتاقی نیستند.

💡 Architects use parallel projection to keep dimensions honest, even if realism sulks at the lack of foreshortening.

معماران از تصویرسازی موازی برای حفظ ابعاد واقعی استفاده می‌کنند، حتی اگر واقع‌گرایی از عدم کوتاه‌سازی ناراضی باشد.

💡 A map drawn in parallel projection preserves comparisons that perspective painting would cheerfully distort.

نقشه‌ای که به صورت موازی ترسیم شده باشد، مقایسه‌هایی را حفظ می‌کند که نقاشی پرسپکتیو با کمال میل آنها را تحریف می‌کند.