Paphlagonia

💡 A historian traced how Paphlagonia sat at the crossroads of languages, taxes, and weather.

یک مورخ بررسی کرد که چگونه پافلاگونیا در چهارراه زبان‌ها، مالیات‌ها و آب و هوا قرار گرفته است.

💡 Thou canst return to Paphlagonia!

شما نمی توانید به پافلاگونیا برگردید!

💡 And this is why love plays so great a part in the game, and that is how the match was arranged between the Blue Prince and the Princess of Paphlagonia.

و به همین دلیل است که عشق نقش بسیار مهمی در این بازی ایفا می‌کند، و اینگونه بود که مسابقه بین شاهزاده آبی و پرنسس پافلاگونیا ترتیب داده شد.

💡 Traders from Paphlagonia shipped timber and stories down stubborn coasts.

بازرگانان پافلاگونیا، چوب و داستان‌ها را به سواحل صعب‌العبور حمل می‌کردند.

💡 For they announced that the Princess of Paphlagonia, being suddenly orphaned, would be sent to him in the twelfth moon that she might marry his eldest son as covenanted by ancient treaty.

زیرا آنها اعلام کردند که شاهزاده خانم پافلاگونیا، که ناگهان یتیم شده بود، در دوازدهمین ماه به نزد او فرستاده خواهد شد تا طبق پیمان باستانی، با پسر بزرگش ازدواج کند.

💡 Coins from Paphlagonia depict eagles and ships, a tidy resume of power and trade.

سکه‌های پافلاگونیا عقاب‌ها و کشتی‌ها را به تصویر می‌کشند، که رزومه‌ای مرتب از قدرت و تجارت است.