Palm Springs

💡 Brunch in Palm Springs comes with mountain views that convince emails to wait their turn.

برانچ در پالم اسپرینگز با منظره کوهستانی ارائه می‌شود که ایمیل‌ها را متقاعد می‌کند منتظر نوبت خود بمانند.

💡 Mid-century lines and pool reflections make Palm Springs feel like a postcard practicing yoga.

خطوط مربوط به اواسط قرن بیستم و انعکاس آب در استخر، پالم اسپرینگز را شبیه کارت پستال‌هایی می‌کند که در آنها یوگا تمرین می‌کنید.

💡 Summer in Palm Springs was okay this year, said its mayor, Ron deHarte, but only because domestic tourists offset the sharp decline in Canadians.

شهردار پالم اسپرینگز، ران دهارت، گفت تابستان امسال در این شهر خوب بود، اما فقط به این دلیل که گردشگران داخلی کاهش شدید کانادایی‌ها را جبران کردند.

💡 The epicenter was about 29 miles northeast of downtown San Bernardino, 27 miles southeast of Hesperia and 40 miles northwest of Palm Springs.

مرکز این زمین‌لرزه در حدود ۲۹ مایلی شمال شرقی مرکز شهر سن برناردینو، ۲۷ مایلی جنوب شرقی هسپریا و ۴۰ مایلی شمال غربی پالم اسپرینگز قرار داشت.

💡 The large swaths of the state affected by the Postal Service changes include both rural and urban areas such as Bakersfield, the Central Valley, the Central Coast, Palm Springs and more.

بخش‌های بزرگی از ایالت که تحت تأثیر تغییرات خدمات پستی قرار گرفته‌اند، شامل مناطق روستایی و شهری مانند بیکرزفیلد، دره مرکزی، ساحل مرکزی، پالم اسپرینگز و مناطق دیگر می‌شود.

💡 Wind farms spin outside Palm Springs, minimalist sculptures with practical paychecks.

مزارع بادی در بیرون پالم اسپرینگز می‌چرخند، مجسمه‌های مینیمالیستی با چک‌های حقوقی کاربردی.