تجوع
🌐 من گرسنهام.
این واژه از ریشهٔ «جوع» است و معنای آن «گرسنه میشوی» یا «گرسنگی میکشی» است. در کاربرد اصلی، بر حالت نیاز بدن به غذا و احساس گرسنگی دلالت دارد. این واژه میتواند هم حالت جسمانیِ گرسنگی را برساند و هم در تعبیرهای مجازی برای نیاز و فقر بهکار رود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 گرسنگی دادن
📌 گرسنه ماندن
📌 گرسنه شدن
📌 گرسنگی
جمله سازی با تجوع
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 لا تجوع نفسكِ بالامتناع عن الطعام لساعاتٍ طويلة من دون سببٍ صحي.
بدون دلیل پزشکی، با پرهیز طولانی مدت از غذا، خودتان را گرسنه نگه ندارید.
💡 قد تجوع الحيوانات في الشتاء إذا قلّ الطعام في البرية.
اگر غذا در طبیعت کمیاب باشد، حیوانات ممکن است در زمستان گرسنه بمانند.
💡 عندما تجوع العمالة اليومية، تتأثر قدرتها على العمل والتركيز.
وقتی کارگران روزمزد گرسنه میمانند، توانایی کار و تمرکزشان تحت تأثیر قرار میگیرد.