palea

💡 Having two keelÏlike projections, as the upper palea of grasses.

دارای دو برآمدگی تیغه‌مانند، مانند پوشش بالایی علف‌ها.

💡 The palea matters to taxonomy in ways gardeners rarely notice but benefit from daily.

پالئا از نظر طبقه‌بندی اهمیت دارد، به طوری که باغبانان به ندرت متوجه آن می‌شوند اما روزانه از آن سود می‌برند.

💡 In grasses, the palea shelters florets, a shy but essential architectural detail.

در میان علف‌ها، پالئا گلچه‌ها را در خود جای می‌دهد، یک جزئیات معماری خجالتی اما ضروری.

💡 A monstrous form occurs in Maine, having a chaffy receptacle and the flowers turned to tufts of chaffy paleæ.

یک شکل غول‌پیکر از آن در ایالت مین یافت می‌شود که دارای یک نهنج پر از کرک است و گل‌ها به دسته‌هایی از پالئا پر از کرک تبدیل شده‌اند.

💡 Botanists sketch palea and lemma like guardians that hold seeds in their small, smart hands.

گیاه‌شناسان پالئا و لما را مانند نگهبانانی ترسیم می‌کنند که دانه‌ها را در دستان کوچک و هوشمند خود نگه می‌دارند.