ownership flat

💡 An ownership flat reduced upfront costs, though service charges demanded careful budgeting.

یک آپارتمان ملکی هزینه‌های اولیه را کاهش داد، هرچند هزینه‌های خدمات مستلزم بودجه‌بندی دقیقی بود.

💡 The guide explained ownership flat terms patiently, translating legalese into kitchen-table decisions.

راهنما با صبر و حوصله شرایط مالکیت را به طور کامل توضیح داد و اصطلاحات حقوقی را به تصمیمات روزمره تبدیل کرد.

💡 Valeria Martorelli bought her shared ownership flat in a low-rise block in London two years ago, aged 26.

والریا مارتورلی دو سال پیش، در سن ۲۶ سالگی، آپارتمان مشترک خود را در یک بلوک مسکونی کم‌ارتفاع در لندن خرید.

💡 They bought an ownership flat with a long lease, promising eventual freehold conversion if neighbors agreed.

آنها یک آپارتمان با اجاره طولانی مدت خریدند و قول دادند که در صورت موافقت همسایه‌ها، آن را به ملک شخصی تبدیل کنند.