overawe

🌐 بیش از حد ترسیدن

مرعوب کردن؛ با قدرت، مقام یا عظمت، کسی را آن‌قدر تحت‌تأثیر قرار دادن که جرئت مخالفت پیدا نکند.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 با ایجاد هیبت، مهار کردن یا مطیع کردن؛ ترساندن

جمله سازی با overawe

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 He didn’t get ruffled by a noisy Rod Laver Arena crowd, or overawed by the occasion.

او نه از جمعیت پر سر و صدای ورزشگاه راد لیور آشفته شد و نه از این موقعیت وحشت کرد.

💡 Outplayed and overawed in the first set, a superb backhand winner gave the Frenchwoman a crucial break in the second set.

در حالی که در ست اول مغلوب و بیش از حد تحت تاثیر قرار گرفته بود، یک بک هند برنده عالی، در ست دوم به زن فرانسوی فرصت استراحت حیاتی داد.

💡 The glacier did not just impress; it managed to overawe us into quiet, careful footsteps.

یخچال طبیعی نه تنها ما را تحت تأثیر قرار داد، بلکه ما را وادار به قدم‌های آرام و محتاط کرد.

💡 Organ pipes can overawe first-time listeners, convincing skeptics that spaces themselves sometimes sing.

نی‌های ارگ می‌توانند شنوندگان تازه‌کار را شگفت‌زده کنند و شکاکان را متقاعد کنند که خودِ فضاها هم گاهی آواز می‌خوانند.

💡 She used statistics to clarify, never to overawe, proving confidence pairs best with humility.

او از آمار برای روشن شدن موضوع استفاده کرد، و هرگز بیش از حد نگران نشد، و ثابت کرد که اعتماد به نفس بهترین جفت با فروتنی است.

💡 He is 27, so should be at his peak, old enough to not be overawed by the Premier League stage.

او ۲۷ ساله است، بنابراین باید در اوج باشد، به اندازه کافی بزرگ که از سطح لیگ برتر نترسد.