outfighting

💡 Ridley, a freshman, was brilliant, streaking by defenders on deep throws and outfighting them on jump balls.

ریدلی، دانشجوی سال اول، درخشان بود، در پرتاب‌های عمیق از مدافعان عبور می‌کرد و در پرش با توپ از آنها پیشی می‌گرفت.

💡 Classic outfighting favors reach and timing, circling patiently until straight punches puncture reckless advances.

نبردهای کلاسیک به زمان‌بندی و دسترسی به حریف بستگی دارد، با صبر و حوصله دور حریف می‌چرخند تا اینکه مشت‌های مستقیم، پیشروی‌های بی‌پروا را سوراخ کنند.

💡 In the later rounds, her outfighting neutralized a brawler’s inside game without getting dragged into clinches.

در راندهای بعدی، مبارزه‌ی او با حریف، بدون اینکه به کلینچ کشیده شود، بازی داخلی حریف را خنثی کرد.

💡 Coaches drilled outfighting footwork, teaching pivots that keep chins safe and counters sharp.

مربیان حرکات پا برای مبارزه را تمرین می‌کردند، چرخش‌هایی را آموزش می‌دادند که چانه‌ها را ایمن و ضدحملات را تیز نگه می‌داشت.

💡 Their proxies – Shia militias from Lebanon, Iran and Iraq – are outfighting ours.

نیروهای نیابتی آنها - شبه‌نظامیان شیعه از لبنان، ایران و عراق - در حال جنگیدن با نیروهای ما هستند.

💡 Freshman Calvin Ridley was brilliant, streaking by defenders on deep throws and outfighting them on jump balls.

کلوین ریدلی، دانشجوی سال اولی، درخشان بود، با پرتاب‌های عمیق از مدافعان عبور می‌کرد و با پرش‌های بلند آنها را شکست می‌داد.