out-migrate

💡 Birds out migrate earlier during warm springs, outpacing traditional festival dates by several weeks.

پرندگان در طول بهارهای گرم زودتر مهاجرت می‌کنند و چند هفته زودتر از تاریخ‌های جشنواره‌های سنتی به آنجا مهاجرت می‌کنند.

💡 Young adults tend to out migrate from rural counties for education, then return when childcare and mortgages enter the conversation.

جوانان معمولاً برای تحصیل از مناطق روستایی مهاجرت می‌کنند، سپس وقتی بحث مراقبت از کودک و وام مسکن مطرح می‌شود، برمی‌گردند.

💡 Households with unreliable internet often out migrate toward towns where remote work actually functions.

خانوارهایی که اینترنت ناپایداری دارند، اغلب به شهرهایی مهاجرت می‌کنند که در آنها دورکاری عملاً امکان‌پذیر است.