Order of Australia

💡 Journalists profiled recipients of the Order of Australia, highlighting volunteer networks behind visible achievements.

روزنامه‌نگاران، دریافت‌کنندگان نشان استرالیا را معرفی کردند و شبکه‌های داوطلبانه‌ای را که در پس دستاوردهای مشهود آنها قرار دارند، برجسته ساختند.

💡 His numerous honours included being awarded an Order of Australia in 1982, made a Commander of the British Empire in 2007 and featuring on Australian postage stamps.

از جمله افتخارات متعدد او می‌توان به دریافت نشان استرالیا در سال ۱۹۸۲، نشان فرمانده امپراتوری بریتانیا در سال ۲۰۰۷ و تصویرش بر روی تمبرهای پستی استرالیا اشاره کرد.

💡 She was inducted into the World Golf Hall of Fame in 2019 and also received the Order of Australia Medal.

او در سال ۲۰۱۹ به تالار مشاهیر گلف جهان راه یافت و همچنین مدال افتخار استرالیا را دریافت کرد.

💡 The announcement explained how the Order of Australia recognizes community impact, not just prominent titles.

در این اطلاعیه توضیح داده شده است که چگونه نشان افتخار استرالیا، نه فقط عناوین برجسته، بلکه تأثیر جامعه را نیز به رسمیت می‌شناسد.

💡 He was named Australian of the Year in 1978 and received an Order of Australia medal for his services to the Aboriginal community in 1985.

او در سال ۱۹۷۸ به عنوان استرالیایی سال انتخاب شد و در سال ۱۹۸۵ به پاس خدماتش به جامعه بومیان، مدال افتخار استرالیا را دریافت کرد.

💡 She received the Order of Australia for decades of service advancing rural health and culturally safe care.

او به پاس دهه‌ها خدمت در پیشبرد سلامت روستایی و مراقبت‌های فرهنگی ایمن، نشان افتخار استرالیا را دریافت کرد.