opal

💡 We learned that opal is delicate, needing gentle settings and mindful storage away from dehydration.

ما متوجه شدیم که اوپال سنگ حساسی است و نیاز به تنظیمات ملایم و نگهداری دقیق و دور از رطوبت دارد.

💡 While Opalite is an artificial product, it's made to look like opal, which is Kelce's birthstone.

اگرچه اوپالیت یک محصول مصنوعی است، اما طوری ساخته شده که شبیه اوپال، سنگ ماه تولد کلسه، به نظر برسد.

💡 Miners describe opal as lightning captured in stone, a poem that even geologists reluctantly accept.

معدنچیان اوپال را به عنوان رعد و برقی که در سنگ اسیر شده توصیف می‌کنند، شعری که حتی زمین‌شناسان نیز با اکراه آن را می‌پذیرند.

💡 Do not use Windex on softer gems like pearls, opals, or emeralds, because the ammonia may damage them.

از ویندکس روی جواهرات نرم‌تر مانند مروارید، اوپال یا زمرد استفاده نکنید، زیرا آمونیاک ممکن است به آنها آسیب برساند.

💡 In the Victorian era, opal got cancelled, in part, because the novelist Sir Walter Scott created a character who died while wearing one.

در دوران ویکتوریا، استفاده از سنگ اوپال تا حدودی به این دلیل لغو شد که رمان‌نویس سر والتر اسکات شخصیتی را خلق کرد که هنگام استفاده از این سنگ درگذشت.

💡 On one side is a series of colored gems such as ruby, Australian opal, London blue topaz and labradorite; while the reverse side is paved with diamonds.

در یک طرف آن مجموعه‌ای از سنگ‌های قیمتی رنگی مانند یاقوت، اوپال استرالیایی، توپاز آبی لندنی و لابرادوریت قرار دارد؛ در حالی که طرف دیگر آن با الماس سنگفرش شده است.