offscouring

💡 The offscouring of all London flocked to the Sunday services as to a public entertainment.

تمام مردم لندن برای تماشای مراسم یکشنبه، همچون یک سرگرمی عمومی، به آنجا هجوم می‌آوردند.

💡 The workshop’s offscouring collected in buckets, destined for recycling rather than drains and seagulls.

زباله‌های کارگاه در سطل‌هایی جمع‌آوری می‌شدند که به جای فاضلاب و مرغ‌های دریایی، برای بازیافت در نظر گرفته شده بودند.

💡 We swept offscouring from the foundry floor nightly, preventing grit from sabotaging tomorrow’s castings.

ما هر شب کف ریخته‌گری را جارو می‌کردیم تا نگذاریم شن و ماسه ریخته‌گری‌های فردا را خراب کند.

💡 One might dismiss Trump’s threats as merely an offscouring of his singularly insecure and vindictive personality.

شاید بتوان تهدیدهای ترامپ را صرفاً به عنوان نشانه‌ای از شخصیت منحصراً متزلزل و کینه‌توز او نادیده گرفت.

💡 After sanding, offscouring coated our sleeves like moon dust, proof of progress and approaching polish.

بعد از سنباده زدن، کار با بتونه، آستین‌هایمان را مثل غبار ماه پوشاند، که نشان از پیشرفت و نزدیک شدن به جلا بود.

💡 the hills are controlled by bandits and other unsavory offscourings who have taken up a life outside the law

تپه‌ها توسط راهزنان و دیگر اراذل و اوباش ناخوشایند کنترل می‌شوند که زندگی خارج از قانون را در پیش گرفته‌اند.