obconical

💡 An obconical flask nestled securely in the clamp, resisting our clumsiness admirably.

یک فلاسک مخروطی شکل محکم در گیره قرار گرفته بود و به طرز تحسین‌برانگیزی در برابر دست و پا چلفتی بودن ما مقاومت می‌کرد.

💡 Pistils several, 1-ovuled, separately immersed in the obconical receptacle, which is much enlarged and broadly top-shaped at maturity, the imbedded nut-like fruits resembling small acorns.

مادگی‌ها متعدد، تک تخمکی، جداگانه در نهنج مخروطی شکل فرو رفته‌اند که در زمان بلوغ بسیار بزرگ و در قسمت بالایی پهن است، میوه‌های فندق مانند فرو رفته شبیه بلوط‌های کوچک هستند.

💡 As in previous families, but with flagellum surrounded by an obconical or cylindrical rim of cytoplasm, at the base of which is the ingestive area.

همانند خانواده‌های قبلی، اما با تاژک احاطه شده توسط یک لبه مخروطی یا استوانه‌ای سیتوپلاسم، که در قاعده آن ناحیه گوارشی قرار دارد.

💡 Achenes somewhat obconical, hairy; pappus a single row of capillary bristles.—Flowers yellow.

آکن‌ها تا حدودی مخروطی و کرک‌دار هستند؛ پاپوس‌ها یک ردیف موی مویرگی دارند. گل‌ها زرد هستند.

💡 The technician printed an obconical mold to match the plant’s inverted cone geometry.

این تکنسین یک قالب مخروطی شکل چاپ کرد تا با هندسه مخروط معکوس گیاه مطابقت داشته باشد.

💡 The diagram labeled the hill as obconical, the inverse of a typical volcanic cone.

این نمودار، تپه را به صورت مخروطی مورب، معکوس یک مخروط آتشفشانی معمولی، نشان داد.