reverse curve

💡 Cyclists respect a reverse curve after rain, when painted lines become treacherous gloss.

دوچرخه‌سواران به پیچ معکوس بعد از باران احترام می‌گذارند، زمانی که خطوط رنگ‌شده براق و فریبنده می‌شوند.

💡 Highway signs warn of a reverse curve where two S-bends test your attention more than your brakes.

تابلوهای بزرگراه، پیچ معکوس را هشدار می‌دهند که در آن دو پیچ S شکل، بیش از ترمز گرفتن، توجه شما را به خود جلب می‌کنند.

💡 "You would think that it would have the greatest impact on my life close to the event. But it's like a reverse curve. The further away from it I get, it seems, the more it's impacting me."

«شاید فکر کنید که نزدیک به آن رویداد، بیشترین تأثیر را بر زندگی من خواهد داشت. اما انگار یک منحنی معکوس است. انگار هر چه از آن دورتر می‌شوم، بیشتر روی من تأثیر می‌گذارد.»

💡 Passenger train 41 derailed near Venice while running around a reverse curve fifty miles an hour.

قطار مسافربری شماره ۴۱ در نزدیکی ونیز، هنگام دور زدن یک پیچ معکوس با سرعت هشتاد کیلومتر در ساعت، از ریل خارج شد.

💡 The rail line slows through a reverse curve to protect wheels, tracks, and nerves.

خط آهن در یک منحنی معکوس سرعت خود را کاهش می‌دهد تا از چرخ‌ها، ریل‌ها و اعصاب محافظت کند.

💡 It requires knowing where to start and stop the stroke, how to draw the reverse curve and express the letter's inherent sensuality.

این کار مستلزم دانستن این است که حرکت قلم را از کجا شروع و متوقف کنیم، چگونه منحنی معکوس را ترسیم کنیم و حس ذاتی حرف را بیان کنیم.