nonpositive

🌐 غیرمثبت

غیرمثبت؛ در ریاضی یعنی «یا صفر یا منفی» (≤۰)، در متن‌های دیگر یعنی «نه لزوماً مثبت» (ممکن است خنثی یا منفی باشد).

صفت (adjective)

📌 (از یک عدد حقیقی) کوچکتر یا مساوی صفر.

جمله سازی با nonpositive

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Accountants posted adjustments to produce a nonpositive balance in that contra-asset, aligning statements with updated impairment tests.

حسابداران تعدیلاتی را برای ایجاد مانده غیرمثبت در آن دارایی متقابل ثبت کردند و صورت‌های مالی را با آزمون‌های به‌روز شده کاهش ارزش همسو کردند.

💡 In the seminar, we discussed matrices whose eigenvalues are nonpositive, exploring stability constraints for feedback control systems.

در این سمینار، ما در مورد ماتریس‌هایی که مقادیر ویژه آنها غیرمثبت است، بحث کردیم و قیود پایداری را برای سیستم‌های کنترل فیدبک بررسی کردیم.

💡 Optimization stopped when the gradient became nonpositive in every coordinate, confirming we’d reached a local maximum for the chosen objective.

بهینه‌سازی زمانی متوقف شد که گرادیان در هر مختصات غیرمثبت شد، که تأیید می‌کرد ما به یک حداکثر محلی برای هدف انتخاب شده رسیده‌ایم.

💡 Controllers required a matrix with nonpositive eigenvalues to ensure stability under feedback, especially during rapid actuator changes.

کنترل‌کننده‌ها برای تضمین پایداری تحت بازخورد، به ویژه در هنگام تغییرات سریع محرک، به ماتریسی با مقادیر ویژه غیرمثبت نیاز داشتند.

💡 Accountants posted entries to keep the allowance account nonpositive, aligning financial statements with updated impairment tests.

حسابداران ورودی‌هایی را ثبت کردند تا حساب ذخیره را غیرمثبت نگه دارند و صورت‌های مالی را با آزمون‌های به‌روز شده‌ی کاهش ارزش تطبیق دهند.