New Glasgow

💡 They are names that bring illness and disease to mind - but a new Glasgow housing estate is to have its streets named after vaccines, radiography and viruses.

اینها نام‌هایی هستند که بیماری و ناخوشی را به ذهن متبادر می‌کنند - اما قرار است خیابان‌های یک شهرک مسکونی جدید در گلاسکو به نام واکسن‌ها، رادیوگرافی و ویروس‌ها نامگذاری شوند.

💡 A startup incubator in New Glasgow mentored entrepreneurs from idea to launch, emphasizing market research, cash-flow literacy, and peer accountability.

یک مرکز رشد استارتاپ در نیو گلاسگو، کارآفرینان را از ایده تا راه‌اندازی راهنمایی می‌کرد و بر تحقیقات بازار، سواد جریان نقدی و پاسخگویی همکاران تأکید داشت.

💡 The town of New Glasgow hosted a seafood festival featuring local musicians, sustainable harvesting workshops, and friendly competitions among chowder chefs.

شهر نیو گلاسگو میزبان یک جشنواره غذاهای دریایی با حضور نوازندگان محلی، کارگاه‌های برداشت پایدار و مسابقات دوستانه بین سرآشپزهای چودر بود.

💡 Later in his speech Sarwar returned to cutting red tape and delivering "value for money", citing the cost of the new Glasgow prison that will replace Barlinnie.

سرور در ادامه سخنرانی خود با اشاره به هزینه زندان جدید گلاسکو که جایگزین زندان بارلینی خواهد شد، به حذف بوروکراسی و ارائه "ارزش افزوده" بازگشت.

💡 In New Glasgow, the riverside trail connected art installations, playgrounds, and cafés where cyclists compared routes across rolling countryside.

در نیو گلاسگو، مسیر کنار رودخانه، تأسیسات هنری، زمین‌های بازی و کافه‌هایی را به هم متصل می‌کرد که در آن‌ها دوچرخه‌سواران مسیرها را در حومه شهر مقایسه می‌کردند.