negative-raising
🌐 افزایش منفی
دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 دستور زبان گشتاری، قاعدهای که یک عنصر منفی را از بند متمم افعال خاصی، مانند think، به بند اصلی منتقل میکند، مانند مشتق شدن عبارت He doesn't think that he'll finish
جمله سازی با negative-raising
💡 Students identified verbs that permit negative raising, distinguishing them from superficially similar constructions.
دانشآموزان افعالی را که اجازهی منفی کردن را میدهند، شناسایی کردند و آنها را از ساختارهای ظاهراً مشابه متمایز ساختند.
💡 The phenomenon of negative raising shifts negation from the embedded clause to the matrix verb in English.
پدیدهی منفیسازی، نفی را از جملهی نهفته به فعل ماتریسی در زبان انگلیسی منتقل میکند.
💡 In syntax, negative raising explains why “I don’t think he’ll come” often means “I think he won’t come.”
در نحو، افزایش منفی توضیح میدهد که چرا «فکر نمیکنم او بیاید» اغلب به معنای «فکر میکنم او نخواهد آمد» است.
