mycobacteria

💡 Recent studies attributed the deaths to outbreaks of a parasite and mycobacteria.

مطالعات اخیر، این مرگ‌ها را به شیوع یک انگل و مایکوباکتری‌ها نسبت داده‌اند.

💡 Public health teams track mycobacteria patiently, because slow organisms can still move quickly through households.

تیم‌های بهداشت عمومی با صبر و حوصله مایکوباکتری‌ها را ردیابی می‌کنند، زیرا ارگانیسم‌های کند هنوز هم می‌توانند به سرعت در خانه‌ها حرکت کنند.

💡 We explained that mycobacteria require prolonged therapy, and calendars, not credit cards, pay the biggest portion of that bill.

ما توضیح دادیم که مایکوباکتری‌ها نیاز به درمان طولانی‌مدت دارند و تقویم‌ها، نه کارت‌های اعتباری، بیشترین بخش از این هزینه را پرداخت می‌کنند.

💡 Acid-fast staining revealed mycobacteria clinging to slides with stubborn dignity, a reminder that walls define strategies in both politics and microbiology.

رنگ‌آمیزی اسیدفست نشان داد که مایکوباکتری‌ها با وقار سرسختانه‌ای به اسلایدها چسبیده بودند، یادآوری اینکه دیوارها استراتژی‌ها را هم در سیاست و هم در میکروبیولوژی تعریف می‌کنند.

💡 In the new proof of principle study, the researchers took a biological approach instead of a chemical one to develop a cocktail of enzymes that attack the cell envelope of mycobacteria.

در مطالعه‌ی جدید اثبات اصل، محققان به جای رویکرد شیمیایی، رویکردی بیولوژیکی را برای توسعه‌ی ترکیبی از آنزیم‌ها که به پوشش سلولی مایکوباکتری‌ها حمله می‌کنند، در پیش گرفتند.