music of the spheres

💡 Stargazing felt like overhearing the music of the spheres, quiet ratios translated into wonder.

تماشای ستارگان حسی مانند شنیدن موسیقی افلاک داشت، نسبت‌های آرامی که به شگفتی تبدیل می‌شدند.

💡 How much you can tolerate all this will depend on your own particular attunement to the music of the spheres.

اینکه چقدر بتوانید همه اینها را تحمل کنید، به میزان هماهنگی خاص شما با موسیقی افلاک بستگی دارد.

💡 A composer sampled planetary data, crafting a modern music of the spheres for restless audiences.

یک آهنگساز با نمونه‌برداری از داده‌های سیاره‌ای، موسیقی مدرنی از کره‌ها برای مخاطبان بی‌قرار ساخت.

💡 Never before has humanity reached out to so deliberately strike such a lasting chord in the music of the spheres.

بشریت هرگز پیش از این چنین آگاهانه دست به چنین نوای ماندگاری در موسیقی افلاک نزده بود.

💡 Some women danced, as if moved by the music of the spheres.

بعضی از زنان می‌رقصیدند، گویی موسیقی کرات آنها را به حرکت در می‌آورد.

💡 Philosophers once believed the music of the spheres tuned souls toward harmony.

فیلسوفان زمانی معتقد بودند که موسیقی افلاک، ارواح را به سوی هماهنگی سوق می‌دهد.