murexide

💡 The lab synthesized murexide as a vivid dye, then repurposed it as a colorimetric indicator in titrations.

این آزمایشگاه مورکسید را به عنوان یک رنگ زنده سنتز کرد، سپس آن را به عنوان یک شاخص رنگ‌سنجی در تیتراسیون‌ها به کار برد.

💡 Students admired murexide crystals shifting hue with pH changes, chemistry performing theater under bright lamps.

دانش‌آموزان کریستال‌های مورکساید را که با تغییرات pH تغییر رنگ می‌دادند، تحسین می‌کردند، و شیمی زیر نور لامپ‌های روشن، تئاتر اجرا می‌کرد.

💡 The pigment, no matter what its hue, dissolves with effervescence and afterwards yields murexide.

رنگدانه، صرف نظر از رنگ آن، با جوشش حل می‌شود و پس از آن مورکساید تولید می‌کند.

💡 Treated with nitric acid, the adipose tissue of the Decticus produces an effervescence similar to that of chalk and yields enough murexide to redden a tumblerful of water.

بافت چربی دکتیکوس پس از تیمار با اسید نیتریک، جوششی شبیه به گچ ایجاد می‌کند و به اندازه کافی مورکسید تولید می‌کند تا یک لیوان آب را قرمز کند.

💡 Dissolved in water, the murexide derived from uric acid is a magnificent crimson.

مورکسید مشتق شده از اسید اوریک، در آب حل می‌شود و رنگ سرخ فوق‌العاده‌ای دارد.

💡 A safety brief reminded everyone that murexide belongs in labeled bottles, not unlabeled vials forgotten behind glassware.

یک دستورالعمل ایمنی به همه یادآوری کرد که مورکساید باید در بطری‌های برچسب‌دار نگهداری شود، نه ویال‌های بدون برچسب که پشت ظروف شیشه‌ای جا مانده‌اند.