mudpuppy

💡 We rescued a stranded mudpuppy from a shrinking puddle, returning it to deeper water before sunset.

ما یک توله سگ گِلیِ به گل نشسته را از گودالی که آبش رو به کوچک شدن بود نجات دادیم و قبل از غروب آفتاب آن را به آب‌های عمیق‌تر برگرداندیم.

💡 Naturalists reminded visitors that a mudpuppy is a salamander, not a fish, despite living entirely in water.

طبیعت‌شناسان به بازدیدکنندگان یادآوری کردند که توله‌سگ گِلی با وجود اینکه کاملاً در آب زندگی می‌کند، یک سمندر است، نه ماهی.

💡 But when we approached Reid’s Mudpuppy Studios, and saw a sign for the Harbor House Hotel, we were a little confused.

اما وقتی به استودیو مادپاپی رید نزدیک شدیم و تابلوی هتل هاربر هاوس را دیدیم، کمی گیج شدیم.

💡 Some people have confused it with a mudpuppy, but those amphibians have four legs, not two.

بعضی‌ها آن را با یک سگ گل‌پاپ اشتباه گرفته‌اند، اما آن دوزیستان چهار پا دارند، نه دو پا.

💡 The aquarium’s mudpuppy displayed bright external gills, looking like a tiny, smiling dragon in slow motion.

توله سگ گلی آکواریوم، آبشش‌های خارجی درخشانی داشت که شبیه اژدهایی کوچک و خندان در حالت اسلوموشن بود.

💡 “We have done two years of post-restoration assessment and we are seeing a pretty good diversity of fishes and the mudpuppy, as well, is a species we are seeing.”

«ما دو سال ارزیابی پس از مرمت انجام داده‌ایم و شاهد تنوع نسبتاً خوبی از ماهی‌ها هستیم و ماهی گلی نیز گونه‌ای است که می‌بینیم.»