muddy

🌐 گل آلود

صفت: «گِلی؛ کثیف با گِل» (a muddy road)؛ و به‌طور مجازی: «مبهم، نامفهوم» (a muddy explanation) • فعل: «گِلی کردن، تیره و مبهم کردن».

صفت (adjective)

📌 مملو از گل یا پوشیده از گل

📌 شفاف یا خالص نیست.

📌 ابری همراه با رسوب.

📌 کدر، همچون رنگ چهره.

📌 از نظر ذهنی واضح نیست.

📌 مبهم یا گنگ، از نظر اندیشه، بیان یا سبک ادبی.

📌 مسابقه اسب‌دوانی، به وضعیت پیست پس از توقف بارندگی شدید و مداوم و جذب کامل آن در سطح زمین و باقی ماندن گل و لای غلیظ روی آن اشاره دارد.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 گل آلود کردن؛ خاک با گل.

📌 کدر کردن.

📌 باعث سردرگمی یا ابهام شدن شدن

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 گل آلود شدن.

جمله سازی با muddy

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The flavors, previously muddied, began to stand upright and speak.

طعم‌ها، که قبلاً کدر شده بودند، شروع به ایستادن و صحبت کردن کردند.

💡 I can remember being stunned by his depiction of the muddy Agincourt battlefield and the piles of the dead.

به یاد دارم که از تصویر او از میدان نبرد گل‌آلود آگینکورت و تپه‌های کشته‌شدگان مبهوت شدم.

💡 please do not walk in the house with muddy boots on, as you will get the carpet dirty

لطفا با چکمه‌های گلی وارد خانه نشوید، چون فرش را کثیف می‌کنید.

💡 But now some of the world’s most prominent hotel brands are muddying the waters.

اما اکنون برخی از برجسته‌ترین برندهای هتلداری جهان در حال گل‌آلود کردن آب هستند.

💡 whether muddy or not, water taken from lakes and streams should be boiled by campers

چه گل‌آلود باشد چه نباشد، آب گرفته شده از دریاچه‌ها و نهرها باید توسط اردونشینان جوشانده شود