motet

💡 I sang him as a boy chorister, but it was random motets scattered throughout the year, and he felt like more of a niche composer than a meat-and-potatoes figure.

من او را به عنوان یک خواننده‌ی گروه کر پسران خواندم، اما این آهنگ‌ها شامل موتت‌های تصادفی و پراکنده در طول سال بودند، و او بیشتر شبیه یک آهنگساز خاص بود تا یک چهره‌ی بی‌خیال و بی‌تجربه.

💡 Singing a motet taught students to listen more than they sang, trusting the ensemble’s shared breath.

خواندن یک موتت به دانش‌آموزان یاد می‌داد که بیشتر از خواندن، گوش دهند و به نفس مشترک گروه اعتماد کنند.

💡 Much of the music closest to Marshall’s heart was sacred: New England shape-note songs, Bruckner motets, the gamelan music of Java and Bali.

بخش عمده‌ای از موسیقی‌هایی که به قلب مارشال نزدیک‌تر بودند، مقدس بودند: آهنگ‌های نیوانگلندی با نت‌های برجسته، موتت‌های بروکنر، موسیقی گاملان جاوه و بالی.

💡 Instead, there were small pieces, quite a few by little-known composers, along with Bruckner motets, bits of Tchaikovsky and Rachmaninoff and Bernstein.

در عوض، قطعات کوچکی وجود داشت، که تعداد قابل توجهی از آنها از آهنگسازان کمتر شناخته شده بودند، به همراه موتت‌های بروکنر، قطعاتی از چایکوفسکی و راخمانینف و برنشتاین.

💡 A contemporary motet set environmental data to music, transforming numbers into shimmering chords.

یک موتت معاصر، داده‌های محیطی را به موسیقی تبدیل می‌کند و اعداد را به آکوردهای درخشان تبدیل می‌کند.

💡 During the offertory, the choir sang a gentle motet while ushers moved quietly among pews.

در طول مراسم تقدیم نذورات، گروه کر یک موتت ملایم را خواندند در حالی که راهنمایان کلیسا به آرامی در میان نیمکت‌ها حرکت می‌کردند.