Mokpo

💡 Fides, the official agency of the Pontifical Mission Societies, said that Park Jie-won made the announcement at a Mass in Mokpo, South Korea, on Monday.

فیدس، آژانس رسمی انجمن‌های تبلیغی پاپی، اعلام کرد که پارک جی-وون این خبر را روز دوشنبه در مراسم عشای ربانی در موکپو، کره جنوبی، اعلام کرد.

💡 In Mokpo, rainy alleys smell of sesame oil and ambition, with murals stitching color between tiled rooftops.

در موکپو، کوچه‌های بارانی بوی روغن کنجد و جاه‌طلبی می‌دهند، با نقاشی‌های دیواری که رنگ‌ها را بین پشت‌بام‌های کاشی‌کاری شده می‌دوزند.

💡 Ferries slipped in and out of Mokpo harbor, and markets answered with seafood so fresh it scolded our hesitation.

کشتی‌ها به بندر موکپو رفت و آمد می‌کردند و بازارها با غذاهای دریایی تازه‌ای که تردید ما را بر می‌انداختند، به آنها پاسخ می‌دادند.

💡 Kim examined photos of Seoul and other cities of Mokpo, Kunsan, Pyeongtaek and Osan, where U.S. and South Korean military bases are located.

کیم عکس‌هایی از سئول و دیگر شهرهای موکپو، کونسان، پیونگتائک و اوسان، جایی که پایگاه‌های نظامی آمریکا و کره جنوبی در آن قرار دارند، را بررسی کرد.

💡 For Jung, sitting in his office in Mokpo, the country’s interest in offshore wind has led him to see the energy transition as an opportunity, rather than the end of his career.

برای جونگ، که در دفترش در موکپو نشسته است، علاقه‌ی کشور به انرژی بادی فراساحلی باعث شده است که او گذار انرژی را به عنوان یک فرصت ببیند، نه پایان دوران حرفه‌ای‌اش.