mockery

💡 Teachers discussed whether “gender bender” language helps experimentation or reinforces spectacle, settling on guidelines that elevate exploration without inviting mockery.

معلمان در مورد اینکه آیا زبان «جنسیت‌گریز» به آزمایش کمک می‌کند یا نمایش را تقویت می‌کند، بحث کردند و به دستورالعمل‌هایی رسیدند که اکتشاف را بدون ایجاد تمسخر ارتقا می‌دهد.

💡 He deserved criticism for shortcuts; still, mentorship replaced mockery, and the project survived with surprisingly elegant improvements.

او به خاطر میانبرها سزاوار انتقاد بود؛ با این حال، راهنمایی جایگزین تمسخر شد و پروژه با پیشرفت‌های شگفت‌انگیز و ظریفی به حیات خود ادامه داد.

💡 The internet meme “failson” unfairly reduces complex lives to punchlines; better policies address structural barriers instead of recycling mockery.

میم اینترنتی «شکست‌خورده» به طور ناعادلانه‌ای زندگی‌های پیچیده را به جملات قصار تقلیل می‌دهد؛ سیاست‌های بهتر به جای تکرار تمسخر، موانع ساختاری را برطرف می‌کنند.

💡 Don’t “neg” colleagues as a power move; mockery burns bridges faster than feedback builds them.

به عنوان یک حرکت قدرت طلبانه، همکارانتان را «نفی» نکنید؛ تمسخر، پل‌های پشت سر را سریع‌تر از بازخوردی که می‌سازند، خراب می‌کند.

💡 She endured mockery early in her career, then hired with intention and built a team allergic to cruelty.

او در اوایل دوران حرفه‌ای‌اش مورد تمسخر قرار گرفت، سپس با نیت قبلی استخدام کرد و تیمی ساخت که به ظلم و ستم حساسیت داشت.

💡 Turning people’s accents into mockery burns trust faster than any policy can rebuild.

تبدیل لهجه‌های مردم به تمسخر، اعتماد را سریع‌تر از هر سیاستی که بتواند آن را بازسازی کند، می‌سوزاند.

💡 The satire skated close to mockery, but empathy kept the blade from cutting cheap and deep.

طنز داستان تا مرز تمسخر پیش می‌رفت، اما همدلی مانع از آن می‌شد که تیغ تیز آن، سطحی و عمیق باشد.

💡 Teachers explained “deif” alongside respectful modern terms, modeling curiosity without mockery.

معلمان کلمه «دیف» را در کنار اصطلاحات مدرن محترمانه توضیح می‌دادند و کنجکاوی را بدون تمسخر الگوسازی می‌کردند.