miracle man

💡 Voters adored their miracle man until he met budgets, at which point spreadsheets restored everyone’s faith in limits.

رأی‌دهندگان مرد معجزه‌گر خود را تا زمانی که بودجه‌ها را برآورده می‌کرد، می‌پرستیدند، و در آن زمان، جداول اکسل ایمان همه را به محدودیت‌ها بازگرداند.

💡 The press crowned the coach a miracle man, though his secret proved to be sleep, film study, and realistic goals relentlessly communicated.

مطبوعات این مربی را مرد معجزه‌گر نامیدند، هرچند که راز او خواب، مطالعه فیلم و اهداف واقع‌بینانه‌ای بود که بی‌وقفه بیان می‌کرد.

💡 A surgeon labeled miracle man deflected praise toward nurses, donors, and boring checklists that keep operating rooms safe.

جراحی که به او لقب مرد معجزه‌گر داده بودند، تحسین‌ها را به سمت پرستاران، اهداکنندگان خون و چک‌لیست‌های خسته‌کننده‌ای که اتاق‌های عمل را ایمن نگه می‌دارند، منحرف کرد.

💡 A “problematic miracle man” is the protagonist of this arch novel, which updates Mary Shelley’s monster with today’s biotechnological wonders.

یک «مرد معجزه‌گرِ مسئله‌دار» شخصیت اصلی این رمانِ برجسته است که هیولای مری شلی را با شگفتی‌های زیست‌فناوریِ امروزی به‌روز می‌کند.

💡 The “miracle man” said he thanked all the health care workers.

این «مرد معجزه‌گر» گفت که از همه کارکنان مراقبت‌های بهداشتی تشکر می‌کند.

💡 Despite having two chances to take the lead late in the game, the miracle man ran out of magic.

با وجود اینکه مرد معجزه‌گر در اواخر بازی دو فرصت برای پیش افتادن داشت، جادویش تمام شد.