mild steel

💡 The workshop chose mild steel for brackets: easy to cut, weld, and paint, strong enough without temptations toward overengineering.

کارگاه، فولاد نرم را برای براکت‌ها انتخاب کرد: برش، جوشکاری و رنگ‌آمیزی آسان، به اندازه کافی محکم و بدون وسوسه مهندسی بیش از حد.

💡 It was made of mild steel instead of corrosion-resistant copper nickel.

به جای مس نیکل مقاوم در برابر خوردگی، از فولاد نرم ساخته شده بود.

💡 Artists favor mild steel for large sculptures, accepting weight in exchange for affordability and forgiving fabrication.

هنرمندان برای مجسمه‌های بزرگ، فولاد نرم را ترجیح می‌دهند و در ازای مقرون‌به‌صرفه بودن و سهولت در ساخت، وزن را می‌پذیرند.

💡 Most recently, she hired J&R Rockscapes to outline each bed with mild steel.

اخیراً، او J&R Rockscapes را استخدام کرد تا هر تخت را با فولاد ملایم طراحی کند.

💡 Corrosion protection on mild steel matters; primer and patience outlast bravado and a sunny forecast.

محافظت در برابر خوردگی روی فولاد نرم اهمیت دارد؛ آستر و صبر از جسارت و پیش‌بینی هوای آفتابی بهتر است.

💡 It was made of mild steel instead of corrosion-resistant copper nickel.

به جای مس نیکل مقاوم در برابر خوردگی، از فولاد نرم ساخته شده بود.