mesmerism

💡 made a living at mesmerism and the selling of medical remedies of dubious value

از طریق هیپنوتیزم و فروش داروهای پزشکی با ارزش مشکوک امرار معاش می‌کرد

💡 The novel treats mesmerism as metaphor for charisma, examining how crowds outsource judgment when confidence speaks fluently.

این رمان، مسمریسم را استعاره‌ای برای کاریزما می‌داند و بررسی می‌کند که چگونه وقتی اعتماد به نفس به راحتی صحبت می‌کند، جمعیت قضاوت را به دیگران واگذار می‌کنند.

💡 Chapnick discovered Alcott’s other stories as part of his research into spiritualism and mesmerism.

چاپنیک داستان‌های دیگر آلکات را به عنوان بخشی از تحقیقاتش در مورد معنویت و هیپنوتیزم کشف کرد.

💡 Essays on mesmerism connect parlors to laboratories, charting how debunking techniques matured alongside experimental design.

مقالاتی در مورد هیپنوتیزم، اتاق‌های مطالعه را به آزمایشگاه‌ها متصل می‌کنند و نشان می‌دهند که چگونه تکنیک‌های رد کردن توهمات در کنار طراحی آزمایش به بلوغ رسیدند.

💡 Victorian mesmerism mixes medical optimism and stagecraft, a cocktail modern skeptics sip only for historical curiosity and costume inspiration.

مسمریسم ویکتوریایی، خوش‌بینی پزشکی و هنر صحنه‌آرایی را در هم می‌آمیزد، معجونی که شکاکان مدرن فقط برای کنجکاوی تاریخی و الهام از لباس می‌نوشند.

💡 Reflecting on that ideal mental state, I thought of mesmerism, the precursor to hypnosis, conceived in the 1770s by the German physician Franz Anton Mesmer.

با تأمل در آن حالت ذهنی ایده‌آل، به مسمریسم، پیش درآمد هیپنوتیزم، که در دهه ۱۷۷۰ توسط پزشک آلمانی، فرانتس آنتون مسمر، مطرح شد، فکر کردم.