mazel tov

💡 Spears also got engaged along the way — mazel tov!

اسپیرز همچنین در این مسیر نامزد کرد - mazel tov!

💡 Those included the signing of a ketubah and the stomping of a glass to cheers of “mazel tov!” when they were pronounced married.

این مراسم شامل امضای کتوبا و پایکوبی بر جام به همراه تشویق‌های «مازل توو!» هنگام اعلام ازدواجشان بود.

💡 You and your husband just became parents — mazel tov to that.

تو و شوهرت تازه پدر و مادر شدید - مازل توو به این موضوع اشاره کردی.

💡 And if you’re a person like my own mother, who would never permit such backchat in her house, mazel tov.

و اگر تو آدمی مثل مادر خودم هستی که هیچ‌وقت اجازه نمی‌ده همچین گپ و گفتی تو خونه‌ش باشه، مازل تو.

💡 You can say the Dodgers are ruining the game, or you can just say mazel tov.

می‌تونی بگی داجرز دارن بازی رو خراب می‌کنن، یا فقط می‌تونی بگی مازل توو.