maraschino cherry

💡 Of course, I'll never turn down a maraschino cherry, with its waxy, artificial essence, a bright spot on top of any milkshake or sundae.

البته، من هرگز گیلاس ماراسچینو را با آن اسانس مومی و مصنوعی‌اش که روی هر میلک‌شیک یا ساندی به عنوان یک نقطه‌ی درخشان خودنمایی می‌کند، رد نمی‌کنم.

💡 As someone who recoils at the mere thought of candied peel or maraschino cherries, I too have reflexively avoided fruitcake for most of my life.

من هم مثل کسی که حتی فکر کردن به پوست میوه‌های شیرین یا گیلاس‌های ماراسچینو حالم را بهم می‌زند، بیشتر عمرم ناخواسته از کیک میوه‌ای دوری کرده‌ام.

💡 Hsu: And I thought it would be funny if she was drinking a vodka soda with maraschino cherries for breakfast.

هسو: و فکر کردم خنده‌دار می‌شود اگر او برای صبحانه ودکا سودا با گیلاس ماراسچینو بنوشد.

💡 Jack in the Box, founded in 1951 in San Diego, uses maraschino cherries and has a Fanta strawberry beverage that contains red No. 40 — an ingredient on the chopping block next year.

جک این د باکس، که در سال ۱۹۵۱ در سن دیگو تأسیس شد، از گیلاس ماراسچینو استفاده می‌کند و یک نوشیدنی توت‌فرنگی فانتا دارد که حاوی شماره ۴۰ قرمز است - ماده‌ای که قرار است سال آینده خرد شود.

💡 It also has been used in toaster pastries, maraschino cherries, and some sodas and fruit-flavoured drinks.

همچنین در شیرینی‌های تستر، گیلاس‌های ماراسچینو و برخی از نوشابه‌ها و نوشیدنی‌های طعم‌دار میوه‌ای استفاده شده است.