lower

🌐 پایین‌تر

۱) (صفت مقایسه‌ایِ low) پایین‌تر، کم‌تر (a lower price = قیمت پایین‌تر). ۲) (فعل) پایین آوردن، کم کردن (lower the volume = صدا را کم کردن).

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 باعث فرود آمدن شدن؛ رها کردن یا فرو نشاندن

📌 از نظر ارتفاع یا سطح پایین‌تر آوردن

📌 کاهش دادن در مقدار، قیمت، درجه، نیرو و غیره

📌 تا صدای کمتری ایجاد شود.

📌 پایین آوردن رتبه یا مقام؛ خوار کردن؛ فروتن کردن؛ خوار کردن (خود)، مثلاً با فدا کردن عزت نفس یا کرامت.

📌 موسیقی.، زیر و بم کردن؛ هموار کردن.

📌 آواشناسی، تغییر تلفظ (یک مصوت) با افزایش فاصله زبان از کام به سمت پایین.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 پایین آمدن، کمتر شدن، یا کاهش یافتن، مانند مقدار، شدت، یا درجه.

📌 فرود آمدن؛ فرو رفتن.

صفت (adjective)

📌 مقایسه‌ای از پایین.

📌 مربوط به یا مربوط به آن بخش‌هایی از رودخانه که از منبع دورترند.

📌 (اغلب با حرف بزرگ اول نام) که به تقسیم‌بندی اولیه یک دوره، سیستم یا موارد مشابه اشاره دارد.

اسم (noun)

📌 دندان مصنوعی برای فک پایین.

📌 یک تخت پایین‌تر.

جمله سازی با lower

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 the motorist lowered at the jerk who had cut in front of her

راننده به خاطر آن متحجری که جلویش پیچید، سر خم کرد

💡 workmen slowly lowered the heavy statue into place

کارگران به آرامی مجسمه سنگین را در جای خود پایین آوردند

💡 the sky lowered overhead, threatening a fierce thunderstorm

آسمان بالای سر پایین آمد و رعد و برق شدیدی را تهدید می‌کرد

💡 The message appeared on the lower portion of the screen.

پیام در قسمت پایین صفحه نمایش داده شد.

💡 The forecast is for strong winds at lower elevations.

پیش‌بینی می‌شود در ارتفاعات پایین‌تر، وزش باد شدید باشد.

کلمات مرتبط