Lothario

🌐 لوتاریو

«لوثاریو»؛ نام شخصیت فریبنده و زن‌باز در ادبیات قدیم؛ امروزه در انگلیسی یعنی «مردِ زن‌باز و اغواگر که زن‌ها را بازی می‌دهد».

اسم (noun)

📌 (گاهی با حروف کوچک)، مردی که وسواس‌گونه زنان را اغوا می‌کند و فریب می‌دهد.

جمله سازی با Lothario

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A reformed Lothario can become a mentor if accountability precedes advice.

اگر پاسخگویی مقدم بر نصیحت باشد، یک لوتاریو اصلاح‌شده می‌تواند مربی شود.

💡 It also undermines his lifelong effort to portray himself as an irresistible Lothario and sexual dynamo.

همچنین این تلاش مادام العمر او را برای به تصویر کشیدن خود به عنوان یک لوتاریو مقاومت ناپذیر و یک نیروی جنسی قدرتمند تضعیف می‌کند.

💡 Literature uses Lothario as shorthand for reckless seducer.

در ادبیات، لوتاریو به عنوان مخفف اغواگر بی‌پروا استفاده می‌شود.

💡 The office Lothario mistook charm for consent; HR’s training corrected fantasies with policy and respect.

لوتاریو در اداره، جذابیت را با رضایت اشتباه گرفت؛ آموزش‌های منابع انسانی، خیال‌پردازی‌ها را با سیاست و احترام اصلاح کرد.

💡 And now the unlikely Hollywood lothario is at again, and taking his talents to Palm Beach.

و حالا این لاتاریوی بعید هالیوودی دوباره به صحنه آمده و استعدادهایش را به پالم بیچ می‌برد.

💡 Honestly, what could be more French than a pastry chef who is also a lothario who is also a writer who is also a spy?

راستش را بخواهید، چه چیزی می‌تواند فرانسوی‌تر از یک شیرینی‌پز باشد که در عین حال یک لوتاریو، نویسنده و جاسوس هم هست؟