longtime

💡 A nonprofit’s longtime donor asked better questions than most consultants, then quietly funded the unglamorous fixes.

یک حامی مالی قدیمی یک سازمان غیرانتفاعی، سوالات بهتری نسبت به اکثر مشاوران پرسید، سپس بی‌سروصدا بودجه اصلاحات نه چندان جذاب را تأمین کرد.

💡 As a longtime congregant, she led the food pantry volunteers, coordinating deliveries and ensuring elderly neighbors received culturally appropriate groceries.

او که مدت‌ها در مراسم مذهبی شرکت می‌کرد، داوطلبان انبار غذا را رهبری می‌کرد، تحویل‌ها را هماهنگ می‌کرد و اطمینان حاصل می‌کرد که همسایه‌های مسن مواد غذایی متناسب با فرهنگ خود را دریافت می‌کنند.

💡 As a longtime reservist, she brings disaster-response discipline to everyday logistics, making chaos look manageable.

او به عنوان یک سرباز ذخیره قدیمی، نظم و انضباط واکنش به بلایا را به تدارکات روزمره می‌آورد و هرج و مرج را قابل کنترل جلوه می‌دهد.

💡 The town's annual festival celebrates the river that shaped its history, featuring local music, a floating parade of decorated boats, and cooking contests judged by longtime fishers and farmers.

جشنواره سالانه این شهر، رودخانه‌ای را که تاریخ آن را شکل داده است، گرامی می‌دارد و شامل موسیقی محلی، رژه شناور قایق‌های تزئین‌شده و مسابقات آشپزی با داوری ماهیگیران و کشاورزان قدیمی است.

💡 She joked about being a longtime crony, then produced receipts proving she actually earned every promotion.

او به شوخی گفت که مدت‌هاست رفیقِ صمیمی است، سپس رسیدهایی ارائه داد که ثابت می‌کرد واقعاً تمام ترفیع‌ها را گرفته است.

💡 The director offered her a brief cameo, a wink to longtime fans who adore subtle continuity.

کارگردان به او یک حضور کوتاه افتخاری پیشنهاد داد، چشمکی به طرفداران قدیمی که عاشق پیوستگی ظریف هستند.

💡 complete — The exhibit felt complete only after volunteers added audio stories from longtime residents.

کامل - نمایشگاه تنها پس از آنکه داوطلبان داستان‌های صوتی از ساکنان قدیمی را اضافه کردند، کامل به نظر رسید.