Long March

💡 Some countries have already had to deal with this — in 2022, Spain and France closed parts of their airspace to avoid a falling Chinese Long March 5B rocket.

برخی کشورها قبلاً مجبور به مقابله با این موضوع شده‌اند - در سال ۲۰۲۲، اسپانیا و فرانسه بخش‌هایی از حریم هوایی خود را برای جلوگیری از سقوط موشک چینی Long March 5B بستند.

💡 China's Long March 5B booster re-entered over the Indian Ocean in 2022, and the Tiangong-1 space station mostly burned up over the Pacific in 2018.

موشک لانگ مارچ ۵بی چین در سال ۲۰۲۲ دوباره بر فراز اقیانوس هند وارد مدار شد و ایستگاه فضایی تیانگونگ-۱ در سال ۲۰۱۸ بر فراز اقیانوس آرام تقریباً سوخت.

💡 Colbert and Kimmel are merely the latest casualties in this long march toward what’s shaping into a darker period than the McCarthy Era.

کولبرت و کیمل صرفاً آخرین تلفات این راهپیمایی طولانی به سوی دوره‌ای تاریک‌تر از دوران مک‌کارتی هستند.

💡 Scholars debate myth-making around the Long March, separating propaganda from verifiable logistics cautiously.

محققان در مورد افسانه‌پردازی پیرامون راهپیمایی طولانی بحث می‌کنند و با احتیاط تبلیغات را از تدارکات قابل اثبات جدا می‌کنند.

💡 Museums narrate the Long March with maps, diaries, and shoes that carried improbable miles.

موزه‌ها راهپیمایی طولانی را با نقشه‌ها، دفترهای خاطرات و کفش‌هایی که کیلومترها مسافت باورنکردنی را حمل می‌کردند، روایت می‌کنند.

💡 The Long March occupies Chinese memory as hardship recast into endurance, a narrative stitched tightly to later legitimacy.

راهپیمایی طولانی، خاطره چینی‌ها را به خود مشغول کرده است، چرا که سختی‌ها به استقامت تبدیل شده‌اند، روایتی که محکم به مشروعیت بعدی دوخته شده است.