Jiang Zemin

💡 The song went viral around the death of former President Jiang Zemin in November last year before being censored.

این آهنگ در نوامبر سال گذشته، قبل از سانسور شدن، در حوالی مرگ جیانگ زمین، رئیس جمهور سابق، به سرعت پخش شد.

💡 Absent this year will be Jiang Zemin, a former party chief who influenced Chinese politics until his death last year.

امسال جیانگ زمین، رئیس سابق حزب که تا زمان مرگش در سال گذشته بر سیاست چین تأثیر داشت، غایب خواهد بود.

💡 Obituaries of Jiang Zemin balanced economic growth with persistent inequities, inviting sober accounting.

آگهی‌های ترحیم جیانگ زمین، رشد اقتصادی را با نابرابری‌های مداوم متعادل کرد و حسابداری هوشیارانه را فرا خواند.

💡 Photographs of Li were shared on Weibo by Xinhua news agency, including those of him with Xi, Hu and former leader Jiang Zemin.

عکس‌هایی از لی توسط خبرگزاری شینهوا در ویبو به اشتراک گذاشته شد، از جمله عکس‌هایی که او را در کنار شی، هو و جیانگ زمین، رهبر سابق، نشان می‌دهد.

💡 Under Jiang Zemin, slogans and stock tickers shared headlines; our class mapped policy to street-level changes.

در دوران جیانگ زمین، شعارها و نمادهای بورس تیترهای اصلی را به اشتراک می‌گذاشتند؛ طبقه ما سیاست‌ها را با تغییرات در سطح خیابان‌ها تطبیق می‌داد.

💡 A photo of Jiang Zemin visiting a lab anchored a discussion on science funding and national ambition.

عکسی از جیانگ زمین که در حال بازدید از یک آزمایشگاه بود، بحثی را در مورد بودجه علمی و جاه‌طلبی ملی مطرح کرد.