lo mein

💡 The dinner bag may contain rice, lo mein, sushi, vegetable dishes, chicken, seafood and or more.

کیسه شام ممکن است حاوی برنج، لو مین، سوشی، غذاهای گیاهی، مرغ، غذاهای دریایی و یا موارد دیگر باشد.

💡 But there are also vegetable-forward hits like Calabrian Chile Broccoli Rabe and comfort bowls like Veggie on the Lo Mein Spaghetti.

اما غذاهای پرطرفدار سبزیجات مانند Calabrian Chile Broccoli Rabe و غذاهای راحتی مانند Veggie on the Lo Mein Spaghetti نیز وجود دارند.

💡 The cool and glam Asian menu here (spicy lobster lo mein with an add-on caviar tower, anyone?) is the epitome of low-key luxury.

منوی آسیایی جذاب و دلچسب اینجا (لو مین خرچنگ تند با یک برج خاویار اضافه، کسی هست؟) نمونه بارز یک غذای لوکس و ساده است.

💡 We compared lo mein and chow mein thoughtfully, learning texture differences come from frying noodles dry versus tossing them tender in glossy sauce.

ما با دقت لو مین و چو مین را مقایسه کردیم و یاد گرفتیم که تفاوت بافت از سرخ کردن رشته فرنگی به صورت خشک در مقابل تفت دادن آنها به صورت نرم در سس براق ناشی می‌شود.

💡 The chef’s lo mein used springy noodles, charred scallions, and just enough sesame oil to perfume the steam without overpowering everything else.

لو مینِ سرآشپز از رشته فرنگی فنری، پیازچه کبابی و روغن کنجد به اندازه‌ای استفاده کرد که بخار را معطر کند، بدون اینکه بر سایر مواد غلبه کند.

💡 This could cut both ways: The breaded chicken strips atop the lo mein noodles tasted like, well, regular chicken tenders — totally average.

این می‌توانست از دو جهت مفید باشد: تکه‌های مرغ سوخاری روی رشته‌های لو مین، مزه‌ای شبیه به تکه‌های مرغ سوخاری معمولی داشتند - کاملاً معمولی.