listener

💡 She became a better listener after learning to summarize what she heard before replying with advice.

او بعد از اینکه یاد گرفت قبل از پاسخ دادن و نصیحت کردن، آنچه را که می‌شنود خلاصه کند، شنونده‌ی بهتری شد.

💡 The radio host thanked each listener by name during fund drives, transforming anonymous meters into neighbors.

مجری رادیو در طول جمع‌آوری کمک‌های مالی، از هر شنونده با ذکر نامش تشکر کرد و کنتورهای ناشناس را به همسایه تبدیل کرد.

💡 Nothing, however, sounds like you might expect in Reid’s massive orchestral soundscape capable of holding a listener in tight grip for 30 minutes.

با این حال، هیچ چیز آنطور که از فضای صوتی عظیم ارکسترال رید انتظار می‌رود، به گوش نمی‌رسد؛ صدایی که بتواند شنونده را به مدت 30 دقیقه کاملاً تحت تأثیر قرار دهد.

💡 He favored rhetorical questions only when the answer opened a door rather than boxed the listener in.

او فقط زمانی از پرسش‌های بلاغی استقبال می‌کرد که پاسخ، دری را باز کند، نه اینکه شنونده را در تنگنا قرار دهد.

💡 And yet because he is a Puerto Rican who sings in Spanish, conservative talking heads must project outrage and offer listeners nonsensical objections.

و با این حال، چون او یک پورتوریکویی است که به اسپانیایی آواز می‌خواند، گویندگان محافظه‌کار باید خشم خود را نشان دهند و به شنوندگان ایرادهای بی‌معنی بگیرند.

💡 When a pet joins a household, calendars quietly reorganize around feeding schedules, walks, and the unexpectedly therapeutic ritual of narrating the day to a patient listener.

وقتی یک حیوان خانگی به خانواده‌ای اضافه می‌شود، تقویم‌ها بی‌سروصدا حول برنامه‌های تغذیه، پیاده‌روی و مراسم درمانی غیرمنتظره‌ی روایت روز برای یک شنونده‌ی صبور، سازماندهی مجدد می‌شوند.