pollee

💡 Darron Patterson, a descendant of Clotilda captive Pollee Allen, said he met twice last month with a Meaher family member who contacted him through an intermediary.

دارون پترسون، از نوادگان پولی آلن، اسیر کلوتیلدا، گفت که ماه گذشته دو بار با یکی از اعضای خانواده میهر که از طریق یک واسطه با او تماس گرفته بود، ملاقات کرده است.

💡 Each pollee answered on a secure device, anonymized before results hit the dashboard.

هر شرکت‌کننده با یک دستگاه امن پاسخ داد و قبل از اینکه نتایج در داشبورد نمایش داده شود، هویتش ناشناس باقی ماند.

💡 He and two other designers created a four-urinal toilet, called Pollee, in 2011.

او و دو طراح دیگر در سال ۲۰۱۱ یک توالت چهار لگنه به نام Pollee ساختند.

💡 “Once those people came out of that cargo hold and grew up into men and women, they produced Africatown,” said Patterson, whose great great grandfather, Pollee Allen, was among the captives.

پترسون، که جد بزرگ بزرگش، پولی آلن، در میان اسیران بود، گفت: «وقتی آن افراد از آن انبار بار بیرون آمدند و بزرگ شدند و به زن و مرد تبدیل شدند، شهر آفریقا را به وجود آوردند.»

💡 Survey designers thanked every pollee with a small gift card and a transparent summary of findings.

طراحان نظرسنجی با یک کارت هدیه کوچک و خلاصه‌ای شفاف از یافته‌ها از هر شرکت‌کننده تشکر کردند.

💡 When a pollee skipped a question, the system nudged gently without forcing a guess.

وقتی یک داوطلب از پاسخ دادن به یک سوال صرف نظر می‌کرد، سیستم بدون اینکه او را مجبور به حدس زدن کند، به آرامی او را راهنمایی می‌کرد.