letter box

💡 A child measured the height of the letter box for a math assignment, learning geometry from everyday objects.

کودکی برای انجام تکلیف ریاضی، ارتفاع صندوق پستی را اندازه گرفت و هندسه را از اشیاء روزمره آموخت.

💡 The woman was trying to push a brown package into the letter box, her white hair tossing wildly in the wind.

زن سعی داشت بسته‌ای قهوه‌ای را داخل صندوق پست هل دهد، موهای سفیدش در باد به این سو و آن سو می‌رفت.

💡 Examples include harassment, stalking, threats, assault, and even a dead rat being pushed through a letter box.

نمونه‌هایی از این موارد شامل آزار و اذیت، تعقیب و گریز، تهدید، حمله و حتی هل دادن یک موش مرده از طریق صندوق پستی است.

💡 She slid the manuscript into a letter box at dusk, trusting the postal service with months of concentrated hope.

او هنگام غروب، دست‌نوشته را در صندوق پستی انداخت و با ماه‌ها امید واهی به اداره پست اعتماد کرد.

💡 In the village, the red letter box stands beside the bakery, a cheerful anchor for postcards and quiet rituals.

در روستا، صندوق پستی قرمز کنار نانوایی قرار دارد، نمادی شاد برای کارت پستال‌ها و آیین‌های آرام.

💡 "Post it in the letter box, leave it by the front door, do whatever you want but give it back to me," he added.

او اضافه کرد: «آن را در صندوق پست بیندازید، کنار در ورودی بگذارید، هر کاری دلتان می‌خواهد بکنید، اما آن را به من برگردانید.»