honesty box

💡 As well as cafes and kro – the closest thing Danes have to pubs – every second street has an honesty box selling salad leaves, potatoes or honey, and for everything else, there’s a Co-op grocery.

علاوه بر کافه‌ها و کرو (Kro) - نزدیک‌ترین چیزی که دانمارکی‌ها به میخانه‌ها دارند - در هر خیابان یک دکه فروش سالاد، سیب‌زمینی یا عسل وجود دارد و برای هر چیز دیگری، یک فروشگاه مواد غذایی کوآپ (Co-op) وجود دارد.

💡 A seaside car park installed an honesty box, and litter decreased when people felt accountable to a community norm.

یک پارکینگ ساحلی یک جعبه صداقت نصب کرد و وقتی مردم نسبت به یک هنجار اجتماعی احساس مسئولیت کردند، زباله کمتری تولید شد.

💡 Last year more than £2,000 was donated by people having their picture taken with the scene and donating to an honesty box.

سال گذشته بیش از ۲۰۰۰ پوند توسط افرادی که با صحنه عکس گرفته و به صندوق صدقات واریز کردند، اهدا شد.

💡 At the hostel, an honesty box stocked tea and instant noodles, solving late-night hunger without staffing a 24-hour desk.

در هاستل، یک صندوق صدقات پر از چای و نودل فوری بود که گرسنگی آخر شب را بدون استخدام کارمند ۲۴ ساعته برطرف می‌کرد.

💡 Fiona Smith of Westerton Farmers in south Aberdeenshire said they used to sell home grown vegetables from a "small shed with an honesty box".

فیونا اسمیت از کشاورزان وسترتون در جنوب آبردین‌شایر گفت که آنها قبلاً سبزیجات خانگی را از یک «انبار کوچک با یک صندوق امانت» می‌فروختند.

💡 The farm stand used an honesty box for eggs, trusting neighbors to leave cash or a note if they were short.

غرفه مزرعه از یک صندوق امانت برای تخم‌مرغ‌ها استفاده می‌کرد و به همسایه‌ها اعتماد داشت که اگر تخم‌مرغ کم داشتند، پول نقد یا یادداشت بگذارند.