Ledoux

💡 "I felt like a princess," says US teenager Brianna LeDoux about her prom gown which she specially commissioned from Nigeria.

بریانا لدوکس، نوجوان آمریکایی، درباره لباس جشن فارغ‌التحصیلی‌اش که به طور ویژه از نیجریه سفارش داده بود، می‌گوید: «احساس می‌کردم یک پرنسس هستم.»

💡 David G. Derrick Jr., Jason Hand and Dana Ledoux Miller are the trio of directors on the film, with Miller and Jared Bush writing the screenplay.

دیوید جی. دریک جونیور، جیسون هند و دانا لدوکس میلر سه کارگردان این فیلم هستند و میلر و جرد بوش فیلمنامه را نوشته‌اند.

💡 Probably “that tramp” ghost that lives here,” said Gail Klauer, 70, a retired chief of staff for a Yolo County supervisor, who was there with her wife, Terri LeDoux, a retired jail commander.

گیل کلاور، ۷۰ ساله، رئیس ستاد بازنشسته‌ی یکی از سرپرستان شهرستان یولو، که به همراه همسرش، تری لِدو، فرمانده‌ی بازنشسته‌ی زندان، آنجا بودند، گفت: «احتمالاً روح «آن ولگرد» که اینجا زندگی می‌کند.»

💡 A lecture traced Ledoux from neoclassical rigor to speculative city plans that still provoke contemporary planners.

یک سخنرانی، لِدو را از دقت نئوکلاسیک تا طرح‌های شهریِ گمانه‌زننده‌ای که هنوز هم برنامه‌ریزان معاصر را برمی‌انگیزند، دنبال کرد.

💡 The museum staged models of Ledoux, demonstrating how geometry can moralize without scolding.

این موزه ماکت‌هایی از لِدو را به نمایش گذاشت و نشان داد که چگونه هندسه می‌تواند بدون سرزنش، آموزنده باشد.

💡 Adapting the culturally significant phrase for an anticipated Disney movie initially made co-director Dana Ledoux Miller nervous.

اقتباس از این عبارتِ از نظر فرهنگی مهم برای یک فیلم مورد انتظار دیزنی در ابتدا دانا لِدو میلر، کارگردان فیلم، را عصبی کرد.