law of conservation

🌐 قانون حفاظت

قانون بقا؛ اصل کلی فیزیک که می‌گوید مقدارِ کمیتی مانند جرم، انرژی، تکانه و… در یک دستگاه بسته ثابت می‌ماند (مثلاً قانون بقای انرژی).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 برای قوانین حفاظت، به بخش قانون حفاظت مراجعه کنید.

جمله سازی با law of conservation

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The second thing is what you might call the Law of Conservation of Vehicle Matter.

نکته دوم چیزی است که می‌توان آن را قانون پایستگی ماده در خودرو نامید.

💡 It was my favorite episode, the one about the law of conservation of energy.

این قسمت مورد علاقه من بود، همان که درباره قانون پایستگی انرژی بود.

💡 Engineers respect the law of conservation of mass during chemical processes, weighing inputs and outputs instead of trusting optimistic dashboards.

مهندسان به قانون پایستگی جرم در طول فرآیندهای شیمیایی احترام می‌گذارند و به جای اعتماد به داشبوردهای خوش‌بینانه، ورودی‌ها و خروجی‌ها را می‌سنجند.

💡 In policy debates, the law of conservation of complexity applies informally: simplifying one step usually complicates another somewhere downstream.

در مباحث سیاسی، قانون پایستگی پیچیدگی به صورت غیررسمی اعمال می‌شود: ساده‌سازی یک مرحله معمولاً مرحله‌ی دیگری را در جایی پایین‌تر پیچیده می‌کند.

💡 The Law of Conservation of Energy, states that energy can neither be created nor destroyed, it can only be transferred or changed from one form to another.

قانون پایستگی انرژی، بیان می‌کند که انرژی نه می‌تواند ایجاد شود و نه از بین برود، فقط می‌تواند از شکلی به شکل دیگر منتقل شود یا تغییر کند.

💡 The demonstration of the law of conservation of energy used springs, weights, and a surprisingly charismatic bowling ball to convert skepticism into careful notes.

اثبات قانون پایستگی انرژی با استفاده از فنر، وزنه و یک توپ بولینگِ به طرز شگفت‌آوری کاریزماتیک، تردیدها را به یادداشت‌های دقیقی تبدیل کرد.