laurustinus

🌐 لوروستین

«لوراستینوس (Viburnum tinus)»؛ درختچهٔ زینتی همیشه‌سبز با برگ‌های براق و گل‌های سفید–صورتی خوشه‌ای و میوه‌های آبی–سیاه، بومی مدیترانه؛ برای پرچین و باغ زمستانی استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 درختچه‌ای همیشه سبز در جنوب اروپا، با نام علمی Viburnum tinus، از خانواده پیچ امین‌الدوله، که خوشه‌های بزرگی از گل‌های سفید یا صورتی دارد.

جمله سازی با laurustinus

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A frost kissed the laurustinus leaves, but buds persisted, stubborn elegance in a cold garden.

یخبندان برگ‌های لوروستینوس را بوسید، اما جوانه‌ها همچنان پابرجا ماندند، ظرافتی لجوجانه در باغی سرد.

💡 The team verified these findings using computer simulations, confirming that this type of structure can indeed produce the precise shade of blue seen in the laurustinus.

این تیم با استفاده از شبیه‌سازی‌های کامپیوتری این یافته‌ها را تأیید کرد و تأیید کرد که این نوع ساختار می‌تواند دقیقاً همان سایه آبی دیده شده در لوروستینوس را تولید کند.

💡 The striking color of laurustinus fruits may signify its high fat content to birds.

رنگ چشمگیر میوه‌های لوروستینوس ممکن است نشان‌دهنده‌ی محتوای بالای چربی آن برای پرندگان باشد.

💡 Landscapers prefer laurustinus for tough sites, though it appreciates pruning and gratitude.

طراحان فضای سبز، لوروستینوس را برای مکان‌های دشوار ترجیح می‌دهند، هرچند که این گیاه از هرس و مراقبت قدردانی می‌کند.

💡 “Let’s unhook the things,” whispered Clara, “and then drop him down into the laurustinus.”

کلارا زمزمه کرد: «بیایید قلاب‌ها را باز کنیم و بعد او را توی غار لوروستینوس بیندازیم.»

💡 The hedge of laurustinus fed bees through winter, then rewarded neighbors with spring clusters smelling like understated promises.

پرچین لوروستینوس در طول زمستان زنبورها را تغذیه می‌کرد، سپس با خوشه‌های بهاری که بویی شبیه وعده‌های کم‌اهمیت داشتند، به همسایگان پاداش می‌داد.