laughter club

💡 A workplace laughter club met Thursdays, reducing stress and gossip simultaneously.

یک باشگاه خنده در محل کار، پنجشنبه‌ها تشکیل جلسه می‌داد و همزمان استرس و شایعات را کاهش می‌داد.

💡 Doctors don’t claim a laughter club cures everything; they do observe kinder mornings.

پزشکان ادعا نمی‌کنند که یک باشگاه خنده همه چیز را درمان می‌کند؛ آنها صبح‌های مهربان‌تری را تجربه می‌کنند.

💡 At the park’s laughter club, adults pretended to giggle until it became real, which sounds silly until sleep improves.

در باشگاه خنده پارک، بزرگسالان وانمود می‌کردند که می‌خندند تا اینکه خنده‌شان واقعی شد، که البته تا وقتی خوابشان بهتر نشود، احمقانه به نظر می‌رسد.

💡 Julie Gum stumbled into her first laughter club meeting earlier this year after seeing a sign in the library.

جولی گام اوایل امسال پس از دیدن تابلویی در کتابخانه، به‌طور اتفاقی وارد اولین جلسه باشگاه خنده خود شد.

💡 Dr. Madan Kataria, 45, explains that when he started his first laughter club in 1995 after reading about the medical benefits of a good giggle, he ran out of funny stories in a week.

دکتر مادان کاتاریا، ۴۵ ساله، توضیح می‌دهد که وقتی اولین باشگاه خنده خود را در سال ۱۹۹۵ پس از خواندن درباره فواید پزشکی خنده زیاد راه‌اندازی کرد، ظرف یک هفته داستان‌های خنده‌دارش تمام شد.

💡 Once, she says, an 8-year-old girl whose mother was a patient came to Laughter Club and reported back: "I didn't know you could still laugh when you're feeling sad."

او می‌گوید یک بار، دختر ۸ ساله‌ای که مادرش بیمار بود به باشگاه خنده آمد و گزارش داد: «نمی‌دانستم وقتی غمگین هستی، می‌توانی هنوز بخندی.»